●▬▬▬▬▬▬▬▬▬☪TÜRKÇE☪▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Ami go home! ya da Yankee go home! yabancı bir ülkede Amerikan varlığına yönelik tepkiyi vurgulamak üzere kullanılan politik bir slogandır. Yankee sözcüğünün kökeni bilinmemekle birlikte bu sözcük Kuzey Amerikalı anlamında kullanılmaktadır.
Yankee go home! II. Dünya Savaşı sonrası yıllarda, özellikle de 1968 olayları döneminde Amerika Birleşik Devletleri'nin başka ülkelere yönelik askeri müdahalelerine yönelik protesto gösterilerinde yaygınlaşmış bir slogandır. Amerika Birleşik Devletleri'nin emperyalist bir devlet olduğunu savunan emperyalizm ve sömürgecilik karşıtları kadar, birçok ülkede sol eğilimli politik gruplar da eylemlerinde bu slogana yer vermiştir. Bu slogan Türkiye'de de özellikle 1968 kuşağı olarak bilinen kuşağın kullandığı en yaygın sloganlardan birdir. Günümüzde bu slogan solcu olmayan gruplar tarafından da kullanılmaktadır.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬☪SÖZLER/LYRICS☪▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Was ist unser Leben wert,
Wenn allein regiert das Schwert?
Und die ganze Welt zerfällt in toten Sand?
Aber das wird nicht geschehn,
Denn wir wolln nicht untergehn.
Und so rufen wir durch unser deutsches Land:
[Refrain/Nakarat]
Go home, Ami! Ami, go home!
Spalte für den Frieden dein Atom.
Sag: Good bye dem Vater Rhein.
Rühr' nicht an sein Töchterlein -
Lorelei - solang du singst,
Wird Deutschland sein!
Clay und Cloy aus USA
Sind für die Etappe da.
„Solln die „german boys" verrecken in dem Sand".
Noch sind hier die Waffen kalt.
Doch der Friede wird nicht alt,
Hält nicht jeder schützend über ihn die Hand!
[Refrain/Nakarat]
Ami, lern die Melodei
Von der Jungfrau Lorelei,
Die dort oben sitzt und kämmt ihr goldnes Haar.
Wer den Kamm ihr bricht entzwei,
Bricht sich selbst das G'nick dabei.
Uralt ist das Märchen, traurig, aber wahr!
Go home, Ami! Ami, go home!
Laß in Ruh den deutschen Strom!
Denn für deinen „Way of Life"
Kriegst du uns ja doch nicht reif.
Gruß von Lorchen: „Bon plaisir"
Der Kamm bleibt hier!
Ami, hör auf guten Rat:
Bleib auf deinem Länggengrad,
Denn dein Marshall bringt uns zuviel Kriegsgefahr.
Auch der Frieden fordert Kampf.
Setz' die Kessel unter Dampf.
Anker hoch! Das Schiff ahoi! Der Kurs ist klar!
2:52
3:47
