Um cara sozinho decidiu traduzir vídeos de Noam Chomsky por 30 minutos, uma vez por semana, usando Jdownloader para baixar vídeos do youtube, Aegisub para escrever as legendas e Bigasoft Total Video Converter para colocar a legenda permanentemente no vídeo. Às vezes pego vídeos de outros canais também, meu canal não é monetizado=sem propagandas. Fique à vontade (aliás faça isso por favor) para pegar qualquer vídeo e fazer re-upload e criar seu próprio canal de Noam Chomsky. Spread the word!