Oj Srbijo, Mila Mati - Anthem of the Serbian Government of National Salvation

View on YouTube
Download Torrent

YouTube Views: 50,749
Category:  Music

 

   

FBIV

 

Published on Apr 10, 2016

The Government of National Salvation was the second state implanted by Germany on Serbia during the war, the first being the Commissioner Government, who was later forced to resign because of the need of a stronger government to halt partisans and chetniks, who started as an ally, but later turned their backs to the Yugoslav people.
Milan Nedić, the head of this state, preached an intense fight against partisans, jews, gypsies and later, in 1941, the Chetniks, an anti-Axis paramilitary group. He also accepted many Serbian and Slovene refugees, which mostly came from Croatia, under the rule of the Ustashe, who tried to vanish the Serbian people from Croatia and Bosnia.

Lyrics:

Oj Srbijo, mila mati,
Uvek ću te tako zvati
Mila zemljo, mili dome
Na srcu je slatko tvome

Srećno živet ko u raju,
Gde miline večno traju
U tebi ću srećno tek
Provoditi ovaj vek.

Prosti deci mati mila,
Sto su tebe uvredila.
Sinci će se popraviti,
Grozne suze za te liti.

Jer priznaju grehe teške,
Pitaju se za pogreške.
Život i krv liće svi,
Da se opet digneš ti.

Podigni se mati mila,
Da nam budeš što si bila,
Jer si tužno robovala,
Dugo suze prolivala.

Sunce ti se već rodilo,
Koje ti je zašlo bilo.
Na kriocu vazda tvom
Uteha je srcu mom.

Oj Srbijo, mila mati,
Uvek ću te tako zvati
Mila zemljo, mili dome
Na srcu je slatko tvome

Srećno živet ko u raju,
Gde miline večno traju
U tebi ću srećno tek
Provoditi ovaj vek.

PS.: A huge "Thank you" to my friend, Zdravko, for helping me with the lyrics. You're the best dude!

PPS: Freely translated in some stanzas, so the translation may not say exactly what the lyrics do, but I assure that the meaning is intact


Giovinezza - Anthem of the Fascist Italy Subtitled

454K views
Maréchal, nous Voilà! - Unofficial Anthem of Vichy France Subtitled

360K views
Horst Wessel Lied - National Anthem of Nazi Germany Subtitled

168K views
Sfânta Tinerețe Legionară - Anthem of The Romanian Iron Guard Subtitled

101K views
På Vikingtokt - Anthem of the 5th SS Division "Wiking"

163K views
Inno della XMAS - Anthem of the Italian 10th Assault Vehicle Flotilla with Lyrics

73K views
Faccetta Nera with Lyrics

90K views
Hanno Ammazzato Ettore Muti with Lyrics

18K views
Primavera - Song of the División Azul with Lyrics

432K views
Avante! - Anthem of the Brazilian Integralist Action

129K views
Ya Hemos Pasao! - Spanish Falangist Song by Celia Gámez

294K views
Vapaussoturin Valloituslaulu - Marching Song of the Finnish White Army

1.1M views
All'armi - Anthem of the Fasci di Combattimento

93K views
Hey, Slovaks! - Anthem of The First Slovak State

60K views
Zem M su K j m - Anthem of the Latvian SS Divisions

2.0M views
Narva Pataljon Laulud - Anthem of the Estonian Battalion "Narva"

692K views
Ustaška se Vojska Diže - Marching Song of the Croatian Revolutionary Organization

407K views
La Sagra di Giarabub - Italian Song About the Northern Africa Campaign

67K views
Cara al Sol - Anthem of the Spanish Falange Party

278K views
Puška Puca - Anthem of the Ustaše

136K views
SS Marschiert in Feindesland - Marching Song of The SS

141K views
We Go on the Wide Fields - Anthem of the ROA

180K views
Raise your Flags - Golden Dawn's Horst Wessel Lied

397K views
Oj Srbijo, Mila Mati - Anthem of the Serbian Government of National Salvation

50K views