Rule Britannia - Canção patriótica britânica/British

Rule Britannia - Canção patriótica britânica/British patriotic song

YouTube Views: 68,598
Category: People & Blogs

Marinho

Published on Jul 1, 2017

Nossa página: https://www.facebook.com/BrazilBallOfficial/
Nosso grupo: https://www.facebook.com/groups/415043612209267/?fref=mentions

Letra/Lyrics:
EN-
When Britain first, at Heaven's command
Arose from out the azure main
Arose, arose from out the azure main
This was the charter, the charter of the land
And guardian angels sang this strain:

"RULE, BRITANNIA! BRITANNIA RULE THE WAVES"
"BRITONS NEVER, NEVER, NEVER WILL BE SLAVES"

The nations, not so blest as thee
Must, in their turns, to tyrants fall
Must, in their turns, to tyrants fall
While thou shalt flourish, shalt flourish great and free
The dread and envy of them all

Still more majestic shalt thou rise
More dreadful, from each foreign stroke
More dreadful, more dreadful, from each foreign stroke
As the loud blast, loud blast that tears the skies
Serves but to root thy native oak

Thee haughty tyrants ne'er shall tame
All their attempts to bend thee down
All their attempts to bend thee down
Will but arouse, arouse thy generous flame
But work their woe, and thy renown

The Muses, still with freedom found
Shall to thy happy coast repair
Shall to thy happy coast repair
Oh Blest Isle! With matchless beauty crown'd
And manly hearts to guard the fair

PT-
Quando a Bretânha pele primeira vez sob comando do céu
Surgiu do mar azul
Surgiu, surgiu do mar azul
Esta foi a carta, a carta da terra
E então os anjos guardiões cantão estes versos:

"COMANDA BRETÂNHA, BRETÂNHA COMANDA AS ONDAS"
"BRETÕES NUNCA, NUNCA, NUNCA SERÃO ESCRAVIZADOS"

As nações não são tão abençoadas como tú
Devem, por suas vezes, para que tiranos caiam
Devem, por suas vezes, para que tiranos caiam
Enquanto tú deve florescer, deve florescer grande e livre
O receio e inveja de todos eles

Ainda mais majestosa tu irá surgir
Ficará mais assustadora a cada ataque estrangeiro
Mais assustadora, mais assustadora a cada ataque estrangeiro
Assim o rugir mais alto,rugir que despedaça os céus
Será nada menos que teu juramento nativo

Estes arrogantes tiranos nunca irão aprender
Todas as tentativas de te derrubar
Todas as tentativas de te derrubar
Não fizeram nada, a não ser acordar tua generosa chama
Mas acabar com sua aflição e aumentar teu renome

As musas ainda nos inspiram liberdade
E devemos reparar sua feliz costa
E devemos reparar sua feliz costa
Ó abençoada ilha, coroada de beleza sem igual
E com corações valentes para defender a justiça