Die Wehrmacht in color Third Reich music Auf, auf zum Kampf with English translation Lyrics!




Published on Apr 20, 2009

Video is made to share this song and the correct lyrics, I've used some colour photo's of the German army.

Auf, auf zum Kampf means something like 'go go to fight' Kampf is from Kämpfen which is German for fighting.
The song does not contain graphic words


There is also another version of this song since this one is changed for Hitler. They normal sing: "Dem Kaiser Wilhelm* haben wir's geschworen"

Umdichtung für die SA von Adolf Wagner um 1930

1. Auf, auf zum Kampf, zum Kampf!
Zum Kampf sind wir geboren!
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf,
zum Kampf fürs Vaterland.
|: Dem Adolf Hitler haben wir's geschworen,
Dem Adolf Hitler reichen wir die Hand. :|

2. Es steht ein Mann, ein Mann,
so fest wie eine Eiche!
Er hat gewiß, gewiß,
schon manchen Sturm erlebt!
|: Vielleicht ist er schon morgen eine Leiche,
Wie es so vielen Hitlerleuten geht. :|

3. Drum auf zum Kampf, zum Kampf,
mit braunen Bataillonen!
Das Dritte Reich, ja Reich,
ist unser hohes Ziel.
|: Des Weltkriegs Tote, diese zwei Millionen,
verpflichten uns, ja, uns zu Kampf und Sieg! :|

My English translation, songtext:

1 Up, on to the fight, to the fight! We're born to fight!
Up, on to the fight, to the fight, to the fight for our fatherland.
We've sworn to Adolf Hitler,
We'll raise our hand for Adolf Hitler.

2 A man, a man stands, as firmly as an oak!
It has certainly, certainly, already experiences
some battle!
Perhaps someone will fall tomorrow,
As so many Hitler people will.

3 But still on to the fight, to the fight,
with our brown battalions!
The third Reich, yes Reich, is our ambitious goal.
The fallen in the world war, these two million,
Obligate us, yes us, to fight and claim victory!

I hope the words are correct since I had to figure it out myself and I'm not the best guy to do that I guess.
I hope it's easier for you to understand the song now!
Disclaimer: I don't worship Hitler or anything. I'm a Patriot.