English :
"青年日本の歌" or "Seinen Nihon Nouta" (The Song of Young Japan) / 昭和維新の歌" or "Shōwaishin no uta" (Showa Restoration Song) or (Ode of Showa Restoration) is a 1930 song by Japanese Naval Officer Mikami Taku. It was composed as an anthem for the Young Officers Movement.
The Showa Restoration was a movement promoted by Japanese author Kita Ikki, with the goal of restoring power to the newly enthroned Japanese Emperor Hirohito and abolishing the liberal Taishō democracy.
The content of the lyrics insists on "national remodeling" and the exclusion of seniors, priests and chaebols in the political world, and although it has a strong militaristic color, the economic and wealth gaps of Japanese society at that time To some extent. Since its announcement, it has become popular throughout Japan, but was banned in 1936. The cause is said to be that the lyrics fueled violence and caused dissatisfaction with Emperor Showa. Many of the poems in the lyrics are quoted from the works of Bansui Doi and Shumei Okawa.
Although all such attempts failed, it was a first step on the rise of Japanese militarism.
This video is equipped with Japanese, English and Indonesian lyrics.
This content is only historical education. Not meant to be political.
Please follow this channel Instagram account : https://instagram.com/second_kamerad_rar_official?igshid=217jkwg8vd3b
It is required for viewers to see the Community Column (https://www.youtube.com/c/SecondKameradRAR/community?view_as=subscriber) in order to find out any information from Second Kamerad RAR Channel's
Don't forget to like, share and subscribe.
Indonesian :
"青年 日本 の 歌" atau "Seinen Nihon Nouta" (Lagu Jepang Muda) / 昭和 維新 の 歌 "atau" Shōwaishin no uta "(Lagu Restorasi Showa) atau (Ode of Showa Restoration) adalah lagu tahun 1930 oleh Perwira Angkatan Laut Jepang Mikami Taku. Lagu itu disusun sebagai lagu Gerakan Perwira Muda.
Restorasi Showa adalah gerakan yang dipromosikan oleh penulis Jepang Kita Ikki, dengan tujuan mengembalikan kekuasaan kepada Kaisar Jepang yang baru saja dinobatkan, Hirohito dan menghapus demokrasi liberal Taisho.
Isi liriknya menekankan pada "renovasi nasional" dan pengucilan senior, pendeta dan chaebol dalam dunia politik, dan meskipun memiliki warna militeristik yang kuat, kesenjangan ekonomi dan kekayaan masyarakat Jepang pada saat itu sampai batas tertentu. Sejak diumumkan, itu telah menjadi populer di seluruh Jepang, tetapi dilarang pada tahun 1936. Penyebabnya dikatakan bahwa lirik itu memicu kekerasan dan menyebabkan ketidakpuasan terhadap Kaisar Showa. Banyak puisi dalam lirik yang dikutip dari karya Bansui Doi dan Shumei Okawa.
Meskipun semua upaya tersebut gagal, itu adalah langkah pertama kebangkitan militerisme Jepang.
Video ini dilengkapi dengan lirik Bahasa Jepang, Inggris Dan Indonesia.
Konten ini hanya edukasi sejarah saja.Tidak bermaksud berhaluan politik.
Mohon untuk follow akun Instagram channel ini : https://instagram.com/second_kamerad_rar_official?igshid=217jkwg8vd3b
Diwajibkan bagi para penonton untuk melihat Kolom komunitas (https://www.youtube.com/c/SecondKameradRAR/community?view_as=subscriber) supaya mengetahui ada informasi apa saja dari Channel Second Kamerad RAR
Jangan Lupa like,share,dan subscribe.
